Mexico 18U drops the game to Guatemala / México 18U deja caer el juego a Guatemala

México U18 Varonil deja caer el juego a Guatemala U18 después de un marcador tardío

_________________________________________________________________________

México U18 Varonil permaneció en él hasta el final, pero Guatemala 18U peleo hasta el final en una victoria por 4-3 el miércoles. El juego estaba empatado a tres con Guatemala 18U bateando en la parte inferior de la quinta cuando. México perdió a pesar de vencer a Guatemala en cuanto al numero de hits, diez a tres. México comenzó todo en la primera entrada cuando Jesús Rivera conectó un sencillo en un conteo 1-2, anotando dos carreras. Al final de la tercera entrada, Guatemala ató las cosas a las tres carreras por equipo. José Xuya fue el lanzador ganador para Guatemala. Se rindió tres carreras en diez hits en siete entradas, ponchó a nueve y dio una base. Marco Dias tomó la derrota por México. Estuvo cuatro entradas, permitiendo una carrera con un hit y ponchando a cuatro. Fernando López comenzó el juego para México. Permitió dos hits y tres carreras en dos entradas, ponchando a cuatro México vio la pelota bien hoy, acumulando diez hits en el juego. Abelardo Peñuelas, Javier Encinas y Eloy Flores lograron múltiples hits para México. Peñuelas se fue de 3 por 4 en el plato para liderar a México en hits. Guatemala fue segura en el campo y no cometió un solo error.

_________________________________________________________________________

In English

Mexico U18 Varonil stayed in it until the end, but Guatemala 18U pulled away late in a 4-3 victory on Wednesday. The game was tied at three with Guatemala batting in the bottom of the fifth when. Mexico lost despite out-hitting Guatemala ten to three.

Mexico got things started in the first inning when Jesus Rivera singled on a 1-2 count, scoring two runs. In the bottom of the third inning, Guatemala tied things up at three. Alejandro Rojas grounded out, scoring one run. Jose Xuya was the winning pitcher for Guatemala. He surrendered three runs on ten hits over seven innings, striking out nine and walking one. Marco Dias took the loss for Mexico. He went four innings, allowing one run on one hit and striking out four. Fernando Lopez started the game for Mexico. He allowed two hits and three runs over two innings, striking out four Mexico saw the ball well today, racking up ten hits in the game. Abelardo Peñuelas, Javier Encinas, and Eloy Flores each managed multiple hits for Mexico. Peñuelas went 3-for-4 at the plate to lead Mexico in hits. Guatemala was sure-handed in the field and didn't commit a single error. Juan Medina had the most chances in the field with nine.